近日，“北信科·赣南师院杯”译文评析大赛暨第三届爱新闻iNews译文评析大赛圆满落幕。此次大赛由中国日报网iNews平台承办，由我校与赣南师范学院联合举办，为期5周，分三个阶段进行。11月9日-11月15日，征集待评译文；11月16日-11月29日，公布待评译文，进行译文评析；11月30日-12月13日，评委小组评审，公布奖项。本次大赛共有7名同学参加译文推荐环节，推荐译文总计13篇；85位同学参加译文点评环节。

    经过两周的认真评审，来自iNews平台、北京信息科技大学和赣南师范学院的评审老师们，最终评选出最佳点评奖2名，最佳推荐奖2名，积极参与奖20名。

    我校威廉希尔威廉希尔官网学生积极参加了此次译文评析大赛并取得了优异成绩。多位学生在此次大赛中获奖。宋军同学获得“最佳点评奖”，肖梦楠同学获得“最佳推荐奖”，李京、胡荩冉、徐新冉、王琳、张烨、赵月等同学获得“积极参与奖”。

这次大赛不仅锻炼了我院学生的翻译实践能力，还首次让同学们体验了译审的角色。每次的修改都要有理有据，不可随心而欲。同时，这次大赛让同学们深刻体会到：作为译者，知识面必须宽广，对专业知识必须精通，要成为一名合格的译者，还需付出更多的耐心和努力。

撰稿：宋军