为帮助新生更好地融入学院大家庭，了解学院发展历程与未来规划。9月2日，威廉希尔威廉希尔官网于WLC-114教室召开了2024级研究生新生入学教育大会。院长朱安博，副书记周宇，副院长郑美玲等出席此次会议，2024级全体研究生参加会议，会议由MTI中心主任曹培会老师主持。

会上，朱安博院长从研究生与本科生身份转变、如何做好研究以及学院翻译专业特色出发，对全体研究生提出了要求，强调要尽快适应研究生角色，明确研究生要研究什么，怎么研究；做好专业实践，从多读书入手，激发自身学习和科研兴趣；要结合本校技术类特色，树立好自身翻译专业优势。

周宇副书记则结合自己学生工作经验，强调学生时期要做好职业规划，强化就业意识，发挥创造性，主动性。充分利用好学院提供的服务平台，在研究生阶段打造自己的专业项目，实现本科生与研究生互动，以勤奋学习的态度、勇于探索的精神，力争取得令人瞩目的优异成绩。

郑美玲副院长则从学院的基本概况、师资队伍、实践基地、专业优势与特色等方面进行介绍，以此帮助新生更好地了解学院的整体发展情况，增强学科专业的认同感。她希望大家珍惜接下来的三年学习时间，提前做好学业计划，扎实打好双语基础，熟练掌握翻译技术，积极开展翻译实践，努力提升个人的专业素养。同时，鼓励大家积极备考翻译资格考试，参与各类外语竞赛，参加学术讲座，培养思辨性能力和表达能力。

负责研究生管理工作的胡明赫老师则从排课、选课、研究生培养、研究生考核等方面对学校政策进行了讲解，帮助新生迅速适应学校节奏。

随后，在曹培会老师主持下，召开24级新生班会，会上，研究生新生们积极的介绍自己，相互了解家乡背景、兴趣爱好等，并着重分享了自己来到北京信息科技大学就读研究生的学业规划与展望。最后，曹培会老师向同学们介绍了培养方案的内容，分享了学分设置和选课的情况，并提醒研究生毕业的要求，督促大家多参加竞赛，学术会议，科研项目。

此次会议的成功举办，有利于进一步增强学生对学院的归属感、认同感和自豪感，同时将激励新生们以更加饱满的热情和坚定的信念，开启研究生阶段的新征程，为未来的科研道路做好充分准备。

撰稿：威廉希尔威廉希尔官网

图片：威廉希尔威廉希尔官网

审核：周宇